1966年のサッカーワールドカップで地元イングランドを優勝に導いた伝説的プレーヤー、ボビー・チャールトンさんが10月21日、ご逝去されました。

ボビー氏は「Ｊヴィレッジ」の名付け親であり、「Village」は、「村」のほかに「人が集う場所」という意味もあり、「スポーツを愛する多くの人々がここに集い、語らう場所になったらいい」という願いを込め、「Ｊヴィレッジ」と命名されました。

震災後の2013年には営業休止となったＪヴィレッジを訪れ、私たちに優しく寄り添ってくださいました。

植樹していただいた桜の木のように、Ｊヴィレッジは世界中の人が集まり、愛される「Village」であり続けます。

ボビー氏のご生前のご功績を偲び、心からご冥福をお祈り申し上げます。

株式会社Ｊヴィレッジ

※写真は2013年にボビー氏が来日した際の写真。Ｊヴィレッジと双葉地域の復興を祈念し、Ｊヴィレッジに桜の木の植樹を行いました。